.
.

infante




dans une superbe série de photos de Mélanie Rodriguez 
stylisme Julie Nivert

bravo bravo j'aime énormément !


beads improvised




hier alors que je travaillais vraiment seule
à l'intérieur d'un théâtre 
qui fût au XVIII ème siècle une chapelle
j'avais en moi les propos que m'avait tenu Z
au sujet de 'personnages-esprits' qu'elle voyait 
régulièrement passer dans des recoins de ce lieu...

yesterday while I was working really alone
within a theater
who was in the eighteenth century a chapel
I had in me the storie that Z told me
about 'people-spirits' she saw
regularly pass through the crannies of this place ...



prick the skin





cape en peau 
auparavant destinée à la confection de gants
boutons de bois 

leather cape
previously intended for the manufacture of gloves
wooden buttons




victorian era





une pratique particulière 
pour mettre en avant les enfants sur les photos

 a particular practice to highlight the children in the pictures



bravo




exquisite daily

S





mister S is sick today
whenever I can we play

headdress C SATHAL worn with 'Mikado'


difference




à te lire Séverine j'en ai donc fait une paire pour moi !

lorsqu'elle était adolescente ma soeur F 
trouvait sa paire de chaussons tellement cool
qu'elle était allée à l'école avec

elle et moi adorions la différence 


when she was teenager my sister F
appreciated  so much her pair of slippers
that she went to school with it

she and I loved the difference



so glamour




chaussons crochetés handmade pour K
j'aime l'idée de pouvoir arriver à une presque autarcie vestimentaire

handmade crocheted slippers for K
I like the idea of reaching an almost self sufficient clothing


art and technique

jungle




handmade crocheted stole
100 % pure wool  'bon pasteur et saint Epin'
balls of wool vintage 50' I think

behind





des mètres de voilette à chapeau
' nuance castor '
vintage 1967
offerte par la remarquable maison Walder
merci !


going into 2012





mille mercis de m'avoir suivi ici même durant toute l'année
et
 vous souhaite que 2012 soit SOLAIRE !!

 happy new year !!





return






... it was revitalizing !